Music CD Requirements - Requerimientos CD de Musica

Mandatory Requirements

  1. Thank You!: We really thank you for coming to our World Salsa Summit in Miami and we appreciate your dedication and cooperation in organizing your music CDs so we can provide you with a flawless and smooth flow of competitions without any delays so you can relax and enjoy your competition experience with us to the fullest possible.

  2. CD Rejection: Your music CD will be rejected if you do not strictly follow this requirements.

  3. CD Label: Your CD must be white ONLY. If it is of silver or any other color please apply a clean white CD label on it. You can not provide a CD with your dance company logo on it or any other design or anything that is not ABSOLUTELY clean white.

  4. Writing on CD: Please use a fine black marker when writing on your CD. Do not use a non-fine marker. Do not use a pen or pencil, we accept fine marker only. Do not use blue, red color or any other marker color.

  5. One-Song Only: You can not have more than one song per CD. If we find more than one song in the CD we will not ask you or check ourselves if track #1 is supposed to be played. We will automatically disregard any other music track except #1. If it is not the correct song you risk missing on your competition because you might not have enough time to provide us the correct music and the competition will not be stopped or postponed; once your category has ended your chances of competiting in such category will have ended.

  6. Repeating Song: If you are using the exact same song for more than one category you MUST supply one CD for each category EVEN if that song is used the same day. You can not ask us to use the same song for more than one category nor can you ask for your CD to be returned so you can use it for the next day competition.

  7. No Returns: Your CD will not be returned to you. Please do not ask to have it back.

  8. What To Write: The CD writing should contain the following and nothing else:

    I - Competition Category: Please write the competition category EXACTLY as it appears on World Salsa Summit's paperwork in English language. Do not use shortcuts, abbreviations and please do not translate the category name from English to your native language.

    II - Competitor Number: Your competitor number must be on all your music CDs. No exceptions. This competitor number will be given to you once you arrive at our Summit in person and it is the same number that you will attach to your costume and the same number the judges will use to mark your scores.

    III - Competitor Name: Please write the First and Last name. If you are competiting in a solo category then it should be just one First and Last Name. If you are competing as a couple then we need the First and Last name of BOTH individuals. If you are entering a group category please DO NOT include any individual's name; you should only use the Team's name. Lastly, please disregard your middle names.

    IV - CD Burning Format: We GREATLY appreciate if you write the CD burning format used for your CD. The 2 options are "Music CD" or "MP3 CD". We require "Music CD" format but we understand that many people really do not know how to choose between each option. If you know, please use the required format and write it on your CD. Thank you very much!.

  9. CD Burning Format: One of the most common confusions when burning a CD nowadays is whether you should burn a "music CD" or a "MP3 CD".
    Please try really hard to understand this and submit a "Music CD" format. It doesn't matter whether you use a Windows, Macintosh or Linux Computer.

  10. Triple-check: Please, triple-check all your CDs and do not use a computer, DVD player, Blue-ray player, Xbox, Nintendo or any device that is not a regular CD player to check them. Kindly use a regular CD player only, use a device that will ONLY play a regular Music CD and play your song entirely from beginning to end.

  11. Avoid Scratched CDs: CDs made to be burned at home get scratched very easily. Burn a set of CDs that will be used explicitly for the World Salsa Summit only and insert them into a secure case or sleeve that has a clear window so we can read the CD label without having to remove your CD from its original case.

Requerimientos Obligatorios

  1. Muchas Gracias!: Realmente te damos las gracias por venir a nuestra Cumbre Mundial de Salsa en Miami y le agradecemos su dedicación y ayuda en la organización de sus CDs de música para que podamos ofrecerle una excelente coordinacion de las competiciones, sin demoras para que ustedes puedan relajarse y disfrutar al maximo de su experiencia en nuestros eventos de competiciones.

  2. Rechazo De CD: Su CD de música será rechazado si usted no sigue estrictamente estos requisitos.

  3. Etiqueta De CD El CD debe ser de color blanco SOLAMENTE. Si es de color plata o cualquier otro color por favor, aplique una etiqueta de CD blanco limpio sobre ella. Usted no puede presentar un CD con el logo de su compañía de danza o cualquier otro diseño o cualquier cosa que no sea absolutamente limpio blanco.

  4. Escritura Sobre El CD: Por favor, use un marcador negro fino cuando escriba en el CD. No utilice un marcador que no sea fino. No utilice un bolígrafo o lápiz, aceptamos solo marcador fino. No utilice tampoco color rojo, azul o cualquier otro color que no sea negro.

  5. Solo Una Cancion: No se puede tener más de una canción por cada CD. Si nos encontramos con más de una canción en el CD no vamos a preguntarle o comprobar nosotros mismos si la pista #1 es la pista correcta; automáticamente vamos a ignorar cualquier otra pista de música excepto la #1. Si no es la canción correcta usted corre el riesgo de no poder competir porque puede que no tenga tiempo suficiente para entregar su música correcta y la competencia no será detenido; una vez que su categoría haya terminado sus posibilidades de competir en tal categoría se habran terminado.

  6. Repetición De Una Canción: Si está utilizando exactamente la misma canción para más de una categoría usted debe proporcionar un CD para cada categoría, incluso si esa canción se utiliza el mismo día. Usted no puede pedir que utilicemos la misma canción de un CD para más de una categoría, ni se puede pedir que el CD sea devuelto para que usted pueda utilizarlo para la siguiente jornada.

  7. No Hay Devoluciones: Sus CDs no serán devueltos. Por favor, no pida que le devolvamos su CD.

  8. ¿Qué escribir?: La escritura del CD debe contener la siguiente informacion y nada más:

    I - Su Categoría En Competencia: Por favor, escriba su categoría de competencia EXACTAMENTE como aparece en la documentación del World Salsa Summit en el idioma Inglés. No utilice atajos, abreviaturas y por favor no traducir el nombre de la categoría de Inglés a su idioma nativo.

    II - Número Del Competidor: Su número de competidor debe estar en todos sus CDs de música. Sin excepciones. Este número de competidor se le dará a usted una vez que llegue a nuestro World Salsa Summit en persona y es el mismo número que va a adjuntar a su traje y el mismo número que los jueces usarán para marcar sus puntajes durante la competencia.

    III - Nombre Del Competidor: Por favor escriba su Nombre y Apellido. Si usted está compitiendo en una categoría "solo" entonces debería ser sólo un Nombre y Apellido. Si usted está compitiendo en pareja entonces necesitamos el Nombre y Apellido de AMBOS individuos. Si usted está entrando en una categoría de grupo por favor no incluya el nombre de ningun individuo, sólo se debe usar el nombre del equipo. Por último, por favor, no escribir sus segundos nombres.

    IV - Formato de Grabación del CD: Le agradecemos que usted tambien escriba el formato de grabación de CD utilizado para su CD. Las 2 opciones son "CD de música" o "CD MP3". Nosotros requerimos formato "CD de música" pero entendemos que muchas personas realmente no saben cómo elegir entre cada opción. Si usted sabe, por favor, utilice el formato requerido y escribalo en su etiqueta de CD. Muchas gracias!.

  9. Formato de Grabación del CD: Una de las confusiones más comunes cuando se graban CDs hoy en día es si se debe grabar un "CD de música" o un "CD MP3". Por favor dedique algo de tiempo y pida ayuda a algun familiar o amigo y traiga CDs en formato de "CD de música". No importa si se utiliza un equipo con Windows, Macintosh o Linux.

  10. Verificar 3 Veces: Por favor, verificar todos sus CDs 3 veces y no utilice una computadora, reproductor de DVD, reproductor de Blu-ray, Xbox, Nintendo o cualquier dispositivo que no sea un reproductor de CD normal. Es muy importante utilizar solamente un reproductor de CD normal, utilizar un dispositivo que sólo reproduce un CD de música normal y escuche su canción por completo de principio a fin.

  11. Evite CDs Rayados: CDs hechos para ser grabados en el hogar se rayan fácilmente. Recomendamos grabar un grupo de CDs que se utilizarán explícitamente para la Cumbre Mundial de la Salsa unicamente e insertarlos en un estuche seguro que tenga una ventana transparente para que podamos leer la etiqueta del CD sin tener que remover el CD de su estuche original.